Heimatkreis Rummelsburg in Pommern



Gefallene Versiner


 

Das Versiner Kriegerdenkmal
Foto erhalten von Georg-Jescow von Puttkamer


Einweihung 1930[1]
Das Denkmal ist noch verhüllt. Nikolaus v. Puttkamer in Husarenuniform in der 2. Reihe vor dem Denkmal.

Festredner ist Kptlt. Meissner – Zuckers
Foto erhalten von Georg-Jescow v. Puttkamer


Einweihung 1930
Der Moment, in dem die Hülle fällt.
Foto erhalten von Georg-Jescow v. Puttkamer


 

Inschrift auf der Tafel[2]:

 


Aus dieser Ortschaft starben

im Weltkriege 1914 – 1918 den Heldentod

für König und Vaterland

 

Paul  D o m b r o w e

[gefallen] 1915

 

Willi  L a b u h n

dto.

 

Ernst  L a u

dto.

 

Karl  K r u f t

dto.

 

Otto  D o m b r o w e

dto.

 

Otto  S c h w a r z

dto.

 

Otto  G u s j a h n

[gefallen] 1916

 

Hermann  P f e i f f e r

dto.

Gren.

Hermann  H a n t z

dto.

Gefr.

Gustav  V ö l z k e

dto.

 

Paul  K e r l i k o w s k i

dto.

 

August  L u l l

[gefallen] 1917

Musk.

Hermann  F l i c k

dto.

 

Hermann  N i t z

dto.

 

Karl  L u x

dto.

 

Karl  R a d s e c k

dto.

Gren.

Emil  S i l k e

dto.

 

Hermann  K o w a l k e

[gefallen] 1918

Uffz.

Paul  F a c h

dto.

Musk.

Friedrich  S c h m i d t k e

dto.

Kap.

Hermann  F a c h

dto.

Schütze

Paul  W i n k l e r

dto.

Schütze

Hermann  D o m b r o w e

dto.

Fahrer

Paul  R e m u s

[gefallen] 1919

Musk.

Hermann  V a n d e r s e e

dto.


Ehre ihrem Andenken!

 


Das Denkmal ist heute nicht mehr vorhanden. Es wurde etwa 1987 entfernt. Am ehemaligen Denkmalplatz stehen noch zwei Eichen, die zur Einweihung gepflanzt worden waren[3].


Im 2. Weltkrieg sind 26 Gefallene Söhne des Dorfes Versin zu beklagen[4]:

 

 

 

Geburtsdatum

Todes-/Vermisstendatum

Heinz Albert Eduard  B u s s i a n

21.04.1923

14.01.1945

Kurt Ernst Johannes  B u s s i a n

07.09.1925

14.04.1944

Willi  F l i c k

01.07.1899

03.1945

Paul  G r o t h

10.10.1905

17.11.1944

Werner  H a u s s

29.12.1910

19.02.1944

Karl  J a h s

17.06.1924

29.04.1943

Willi  K ö h r i n g

16.12.1911

14.12.1943

Fritz  K ü m m e l

31.03.1920

27.04.1943

Ernst  K e r l i k o w s k i

14.04.1899

13.09.1939

Richard Johann Friedrich  K o s b a b

12.01.1900

03.1945

Otto  K r a u s e

27.01.1925

06.01.1944

Bruno Paul Walter  L a u

07.01.1913

04.02.1945

Günter  L e h m a n n

03.03.1923

03.05.1945

Willy  L o s s i n

03.01.1916

20.05.1940

Erwin  L u l l

14.09.1921

18.11.1941

Hugo  M a r s k e

01.02.1909

02.05.1943

Lothar  M i e l k e

22.09.1924

06.08.1944

Max  P e t e r

01.03.1920

06.02.1945

Albert  P i o c h

26.12.1905

16.09.1945

Otto  R o d s e c k

26.12.1909

08.10.1943

Karl  S c h w a r z

12.12.1921

04.10.1941

Kurt  S e d l e r

16.10.1920

07.06.1942

Willi  T r a p p

16.05.1924

12.07.1943

Kurt  W e n d t

22.08.1923

08.09.1943

Erwin Hans Walter  W I n k l e r

03.06.1925

03.09.1943

Nikolaus  v. P u t t k a m e r

15.09.1899

02.02.1942




[Home]  [Geschichte][Aktuelles] [Gemeinden][Literatur] [Karten] [Genealogie] [Links]

 

Erstellt von Jürgen Lux - Letzte Aktualisierung: 17.09.2016



[1] Auf dem Schild im Vordergrund ist zu lesen: „Das Radfahren auf dem Bürgersteig ist bei 3 M Strafe verboten. Der Amtsvorsteher.“

[2] Rekonstruiert von der hier abgebildeten Fotographie aus dem Jahre 1930, Sterbedaten und Dienstgrad nur zum Teil lesbar.

[3] Siehe: „Das Kriegerdenkmal in Versin“. In: Rummelsburger Land, 4. Vj. 2007, S. 6-7

[4] Siehe: http://www.volksbund.de/graebersuche.html